Un glorioso y largo fin de semana situado en los últimos días del verano. La protagonista, Rosa, se encarga de vigilar los lagos y canales en el mágico norte de Berlín. Además de encargarse de la pesca, también es responsable de la protección medioambiental y de emitir licencias, convirtiéndose en un verdadero fastidio para los pescadores amateurs o los turistas. La amante de Rosa, Kirsten, una reputada arquitecta, vive en un bugalow al lado de lago, y juntas acogeran a dos jóvenes estudiantes procedentes de Berlín que han ido al lago a pasar el fin de semana. La atracción sexual que se establece entre las cuatro mujeres se verá avivada por sus diferentes sueños, esperanzas y visiones del mundo. Woman's Lake es una historia romántica ambientada en un mágico paisaje europeo considerado como la mayor red de lagos interconectados.