Directamente desde el Quebec, presentamos esta multipremiada obra, ganadora a Mejor Película en la sección Generation14Plus de Berlín, que se nos muestra como una "coming of age" sutil y sincera. La ópera prima de la directora Geniviève Dulude-De Celles trata las inseguridades de los primeros pasos de la adolescencia desde una óptica reflexiva, lejos de los arquetipos ligados a las películas de instituto, dando como resultado un film profundo y conmovedor.
A punto de comenzar su primer año de instituto, todo son dudas y preocupaciones para Mylia. Su hermana pequeña le hace la vida imposible ante la inminencia de quedarse sola. Debatiéndose todavía entre niñez y adolescencia, pronto deberá tomar sus primeras decisiones... y sus primeras copas, bailes, novios y amigas, con sus primeras resacas, desilusiones y disgustos. De fondo, la vida en una pequeña ciudad canadiense, la presencia de los nativos abenaki, la Historia de una colonia llena de paradojas y contradicciones, cuyas sombras se reflejan también en las vidas de sus habitantes.